Laurie Toby Edison


Are both of these written with the same Japanese characters?


If not, read about international language support.

Women of Japan 日本の女性

The Models’ Words モデルの言葉

“Texts written by the models, and other people who understand the subject, are an integral part of all of my portrait projects. I’m very pleased to be able to present this selection of writings by the Women of Japan models (and others) in both Japanese and English.

“I’m still in the process of learning how to put extensive bilingual text on my website, so please don’t be surprised if you find some problems (and let me know what you find, so I can fix them). A few photographs to accompany the texts are not yet available and will be coming shortly. And some of the texts are not available yet in both languages.”

this page translated into Japanese by Hagiwara Hiroko